×

餐厅结账别再说“How much”,外国人都不理你

留师傅 留师傅 发表于2023-04-24 20:57:26 浏览54 评论0

抢沙发发表评论

我们都知道how much 是问多少钱,没错,但是有一点大家一定要注意,问how much会显得非常直白,所以在某些情况,最好还是不要用how much 这个用法来问多少钱!

比如说在正式的餐厅吃饭,一般服务员都会把账单夹在小册子里来到桌前

如果想结账,你直接说:
Check, please.
结账,谢谢!

这样会显得优雅,当然你也可以换个词说:
Bill, please.
请把账单给我。
GIF旋转太阳分割线
那么how much用在哪里呢?像街头小吃摊,买菜这类比较生活化的地点,就可以用how much。

比如说:
How much are these apples?
这些苹果多少钱?

How much should I pay?
我该付多少钱?