×

英国留学

深扒“人类高质量男性”的英语水平,结果很意外……

留师傅 留师傅 发表于2023-08-05 15:09:42 浏览62 评论0

抢沙发发表评论

前阵子被随处可见的”人类高质量男性“洗脑了。


此梗来源于一位在网上发布求偶视频的油头男子这位自称人类高质量男性的徐勤根先生,希望能够通过网络一线牵,获得一段真挚的缘。



视频中他梳着油头、画着白脸纸人妆,将脸怼在摄像头前磕磕巴巴地介绍自己,显得紧张慌乱,语句和语气都十分诡异,还三不五时地夹杂一些英语。


再加上他经典诡异的对镜自拍姿势——岔开腿、身着较为正式的服装,在高档的场所对着镜子自拍而爆火全网。



视频一夜之间爆红网络各平台博主群起而争相效仿之,带有“高质量”标签的模仿作品随处可见。



高质量人类三件套:塌腰、提臀、手插兜


“高质量男性”的英语水平到底如何?


为了扩大求偶范围,“人类高质量男性”还上传了英文版的求偶视频,秀了一把自己的高质量英语水平。


    


下面就一起来分析下

“高质量男性”的口语水平吧!


01



说实话这段开头介绍还挺不错的

打招呼知道用hi there


Hi there

用来跟两个人或多个人打招呼的。如两个人进商店,或者一群人进商店,对方说“Hi there ”,那就表示“你们好!”,等于是同时跟大家打招呼。 当然也会用“Hi guys !”这两个表达都很常见 eg: - Hi buddy ,Hi guy,Hi (一个人进商店) - Hi guys,Hi you two,Hi there(两个人一起去)


“family name while given name…”

之间知道用while连接

句型语法上没有问题

就是发音有些em……

name 的发音应该是/neɪm/


02



接下来说明了发视频的原因

“寻找一位美丽的女士”

要有“luxury and busty”的身材

还不忘补充自己也有“busty”的身材


busty

英 [ˈbʌsti]   美 [ˈbʌsti] having a large bust(especially women) 指胸部很大的(尤指女性)

eg:Although many netizens criticized the movie for its busty wardrobe, many men watched the movie for the skin.

虽然很多网民批评这部电影里太多袒胸露乳的镜头,但很多男性观众就是为了这个去看的。


人类高质量男性在视频中说自己

“I also have busty body”

显然是很诡异的

如果想说“胸肌”发达

正确的英文表达应该是

pecs


pecs

英 [peks]   美 [peks]  pecs是胸肌pectoral muscle的缩写,毕竟胸大肌有两大块,所以才用复数形式。故形容男性胸肌发达可以用如下表达:

He has such big pecs!

His pecs are really big!


03



这里又提到自己可以提供

“financial solution support”

“财务方案支持”

这样表达就过于商务和书面化了


不过“高质量男性”不以为然

各国货币随便你选

美元、英镑、人民币

有钱任性!

“I have such a strength

 I am able to pay you”



04



“无论你来自哪个国家

我都会尊重你

尊重你的原则principle”


principle

英 [ˈprɪnsəpl]   美 [ˈprɪnsəpl]   道德原则n.;行为准则;规范;法则;原则;原理;观念;(行动、思想的)理由,信条


最后还不忘强调:自己是个

easy going(随和)

friendly(友善)

kindly to talk(健谈)

的人类高质量男性



u1s1,“人类高质量男性”的英语流利度还是很不错的,词汇量也比较丰富,发音偶有错误问题不大,内容逻辑性也还可以。



对此你怎么看呢?欢迎在评论区留言分享~