×

启德留学

申请海外留学文书很重要,不会写怎么破?

留师傅 留师傅 发表于2023-12-14 04:31:06 浏览50 评论0

抢沙发发表评论

留学文书,至关重要

留学文书为什么这么重要?

留学申请文书之所以重要,首先是因为外国大学的录取没有入学考试,留学申请文书通常是它们了解你专业水平的唯一媒介和手段。

 

国内升学,从小学到大学再到博士研究生,每前进一步,都必须通过严格的考试。我们的研究生入学考试也主要考专业知识和技能。

 

一般来说,国外大学录取,尤其是硕士、博士研究生院的录取,都不会经过专业考试。TOEFL GREIELTS之类的考试,只不过是对语言和能力倾向(aptitude)的测验,根本不反映一个人所掌握的专业知识和才干。

 

国外大学了解你的资质,几乎完全是靠审查各种申请文件来实现的。这些文件既包括你的各种成绩单,更包括你Resume, Personal Statement, Answers to Essay Questions, Sample Writings, Rerence Letters等等。

 

国外大学的录取委员会是在审查这些文件的基础上来决定是否录取你以及是否给于你资助的。因此在准备这些文件时万万不能掉以轻心。

举个栗子来说

在整个留学申请中,最重要的三大块分别为:标准化考试成绩,在校成绩,留学文书。

 

这三个条件,前两者是证明申请者学习能力的。

 

比如你要冲刺一所排名靠前的学校,因为申请这些学校的人都非常优秀,你的标准化考试成绩和GPA就成不了优势

 

这时候留学文书就能把你和其他的申请者区分开来,让原本只能申请到TOP50学校的你,能有机会申请到TOP30

 

所以说,针对想要申请竞争力高的院校,留学申请文书至关重要。

 

文化思维差异影响文书写作

思维习惯差异

文化的差异导致东西方在什么是美德和优缺点的看法上不尽相同。

 

在以往的经历中发现,有些留学申请人表达出来的“优点”实际上在西方看来是缺点,反映申请人对学术问题毫无主见;

 

而有些申请人认为不好的东西恰恰是西方人所欣赏的,认为这些能表现出申请人充满个性。所以申请人要了解如何以西方的思维方式取舍你的申请素材,把有益的亮点有选择性地挑选出来,在适当地篇幅里展示出来

煽情还是不煽情?

澳洲留学申请文书,清楚有力地表达您的求学动机,和学习学术能力。在国内有一种错误的观点,个人陈述要煽情才能有效果。

 

有的留学申请人就通过描述不相干活动展示独特的性格,或是学术上感觉没有什么可写的,就写自己考试时克服了重重困难,如何考取了好成绩。

 

这是根本不着边际的写法,会让录取者发掘不到你的特点。要知道,个人陈述是要在很短的时间内,清楚地用几百字告诉招生教授你是入学非常合格的人选,盲目煽情完全不需要。

价值观的差异

英美人思想中实用主义价值观占主导地位。他们注重事物的客观性,强调事实和真理。在语言表达中非常看重信息的准确性,客观性和具体性。而我们中国人非常讲究中庸之道,语言表达上很多一些,大致,很多,过几天,差不多这样含糊的词汇。了解到这一点,我们在文书创作中在表达上稍微注意下,就会有很好的效果。

独特的理念&文化

西方人文化价值里强调自我,推崇个人奋斗。中国人集体意识比较强,从小就学会要有集体荣誉感,追求民族的团结和社会的和谐。

 

我们在语言表达方面喜欢从更高,更宏观的角度思考问题 可很多学生往往写个人陈述时,从很大的角度入手,笼统泛泛地谈对某个行业的认识(尤其是本身对行业没有独到或深入见解直接使用百度搜集的信息)时,很失败。

 

但如果结合自己的真实经历,从一个小点入手,逐步深入,会更精彩。

以上就是一些经验的分享,不过 实操起来还是因人而异的,大家有什么问题可以之后再联系我们具体咨询的




少长咸集